Bonjour,
Camille a écrit :
Objection, Votre Honneur !
Objection retenue !
Et à raison car en me relisant, il est vrai que j'ai manqué d'explication et de précision dans cette dernière phase. Je complète donc l'argumentaire ;
La Cour de cass. a déjà statué dans un arrêt du 17 fév. 2004 sur le pourvoi formé contre l'arrêt de cour d'appel d'AIX-EN-PROVENCE, 7ème chambre, en date du 15 mai 2003 pour inobservation, par le conducteur d'un véhicule, de l'arrêt imposé par un feu rouge ou clignotant, l'a relaxé des fins de la poursuite et l'a, en application de l'article L. 121-3 du Code de la route, déclaré pécuniairement redevable d'une amende de 750 euros ;
Et que dit-elle précisément ? ben les choses suivantes...
" Vu les articles L. 121-3 du Code de la route et 591 du Code de procédure pénale ;
Attendu qu'aux termes du premier de ces textes, le titulaire du certificat d'immatriculation d'un véhicule est redevable pécuniairement de l'amende encourue pour des contraventions à la réglementation sur les vitesses maximales autorisées et sur les signalisations imposant l'arrêt des véhicules, à moins qu'il n'établisse l'existence d'un vol ou de tout autre événement de force majeure, ou qu'il napporte tous éléments permettant d'établir qu'il n'est pas l'auteur véritable de l'infraction ;
Attendu qu'il résulte des énonciations de l'arrêt attaqué que, selon les mentions figurant dans le procès-verbal de poursuites, le véhicule appartenant à X... était, lors de la commission des faits reprochés, conduit par "une femme de type européen" ;
Attendu que, pour condamner celui-ci, en application de l'article L. 121-3 du Code de la route, au paiement d'une amende de 750 euros en sa qualité de titulaire du certificat d'immatriculation, l'arrêt retient, par motifs adoptés, que le prévenu n'apporte aucun élément permettant d'établir qu'il n'est pas l'auteur véritable de l'infraction et que, bien que propriétaire du véhicule, il ne fournit pas de renseignements de nature à identifier cet auteur ;
Mais attendu qu'en prononçant ainsi, alors qu'il résultait de ses propres constatations que X... n'était pas l'auteur de l'infraction, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;
D'où il suit que la cassation est encourue ; qu'elle aura lieu
sans renvoi... casse et annule, dit n'y avoir lieu à renvoi...
Bien vu Camille, ça méritait d'être exhaustif sur ce point. Mais moi je souffre à chaque intervention pour essayer de faire court, ppffff, ça ne m'arrange pas cette affaire
Bien amicalement