dommage causé par un garage

[Morgan]

Bonjour, j'es un amis qui as un soucis avec son garage.
Il as eu un probleme avec sa peugeot de 2002. Il avai un bruit au demarage dans le reservoir. Il amene donc sa voiture chez peugeot et il lui disent que c'est la pompe de gavage (probleme connu sur ce model).
Il devai donc reccuperer sa voiture mardi mais quand il es arriver le mecano lui as dit qu'il avai eu un probleme et que tout le système d'injection es mort (5000€ de reparation). Et que c'est à lui de payer puisque le véhicule n'es plus sous garanti.
Etant donner que la voiture roulai tres bien (hormis ce bruit au demarage), il es evidement pour lui que peugeot à du merdr quelque pars et il veut qu'il fasse les reparations à leur frais.
Il veut donc faire venir un expert pour voir la voiture qui es donc toujours chez peugeot.
Quel sont les chances pour lui de reussite? Que peut il faire d'autre?
Merci pour votre aide.